韓国語学習 近況報告

ブログを書く時間がなかなか確保できませんでした。2週間ほど、勉強もせずずっと夢中で韓国の小説を読んでいたのですが、それも途中でストップしてしまい、何も韓国語に触れない日がしばらく続きました。

何かしなきゃと思い、2日ほど前からKBSニュース広場での勉強を再開しました。毎日きっちりノートに意味調べとかはできていないですが、ニュースを観る習慣が戻ってきつつあります。読書もまた再開したいです。

ハングル検定の勉強はというと、散歩中にキクタンのMP3を聴くぐらいで、あまり何もできていません。そもそも受験する勇気すら消えそうで、、(^^;;熱中すると数日から数週間はそのことばかり考えて、勉強も集中力が続くのですが、飽きやすい性格なので本当に困っています。

コツコツ何かを続けられる人って本当に尊敬します。勉強はもちろんゲームも、アイドルも、ずっとハマるっていうことができません。飽き性だけど、一つのことを極めてみたいと思っているので、韓国語だけは何があっても続けたいなと思っています。

お役に立つ記事を書きたいのですが、いつも雑談になってしまってすみません^^;読んでくださってありがとうございます。

スランプ気味…⁉︎

いつも韓国ドラマを見てて知らない単語が出てきたら、できるだけ、検索してからリーディングリストに追加してます⸜(๑⃙⃘'ᵕ'๑⃙⃘)⸝⋆︎*

韓国語勉強を始めた当初、検定試験をどんどん受けていた時は「自分ができること」だけに目を向けて、韓国語を知っていく過程を楽しんでいましたが、最近は「自分ができないこと」「足りない部分」ばかり気になってしまうから、勉強が少し苦痛に感じることもあります。

SNSを見ていてもネイティブ並みに韓国語が上手な日本の方がたくさんいて、ついつい比べてしまうし、自分の実力のなさが恥ずかしくて、全く文章を書けなくなってしまったりもします。

わたしは自分の実力を今まで過信していた部分があって、TOPIK6級に受かった後は勉強を休んでいたし、韓国語に全然触れてきませんでした。今はそのことを少し後悔していますが、言っても仕方ないのでこれから挽回していきたいです。

韓国語の本をたくさん読まれている方に憧れて、自分も今何冊か読んでいるのですが、なかなか読み進められません。スラスラ読めないから、いつも気づいたらyoutubeなどを見ちゃってます^^;

苦手なことを無理して頑張るよりも、好きなことを伸ばす方がいいのかなと思ったりして、最近は好きな韓国のYoutuberの方を真似して話す練習をしたりもしています。それを録音して発音を自分で直してみたりしています。

韓国語を初めて読めるようになった頃の嬉しかった気持ちを思い出して、また初心に返って勉強したいです。懐かしいK-POPでも聴いて久々に歌ってみようかなと思います(o˘◡︎˘o)♪︎♫

黙読勉強法

今日は1時間ぐらいしか勉強できませんでしたが、集中して復習できたので満足しています。

単語を覚えるには、何度も目を通すことが大事だと気づき、単語テキストやノートを何度見て復習しています_φ(･_･

トウミも、ノートに書くよりも何度も目を通す方が頭に残る気がして勉強法を変えました。読み物のように黙読して、覚えにくそうな単語に印をつけています。

今日の韓国語勉強記録

キクタン24-28日目復習

キクタン29-30日目例文の作文

トウミ単語復習

キクタンの例文作文は、続かないだろうと思っていたのですが、5週目に入りました。簡単な綴りや分かち書きが分からず、ショックを受けることもありますが、楽しみながらできています( › ·̮ ‹ )

韓国語読書をしたいのですが、日本語より3倍？5倍ぐらい読むのに時間がかかるので、ついyoutubeを見たり他のことをしてしまいます。わたしには紙の本よりオーディオブックの方がいいのかもしれないです(･･;)

ちなみに最近読んでいる本は

네오 너보다 나를 더 사랑해

하마터면 열심히 살 뻔했다

고요할수록 밝아지는 것들　です。

最近は電子書籍で読むことが多いです。

では今から読書したいと思います。

集中できますように(^_^;)